LabelBench من Bayanat Labs
LabelBench تدقيق قابل لإعادة الإنتاج يختبر قدرة نماذج الذكاء الاصطناعي على توسيم البيانات العربية، بحسب التصنيف والمهمة والمنطقة اللهجية. ينشر هذا الإصدار نتائج مجمّعة ورسومًا بيانية وتقريرًا تقنيًا بترخيص CC BY 4.0، والشيفرة المصدرية بلغة Python بترخيص Apache-2.0. ولا يعيد توزيع مجموعات البيانات المصدرية، إذ تنزّل الشيفرة كل مجموعة من موقعها الأصلي.
| الترخيص | CC BY 4.0 للنتائج والرسوم والتقرير، وApache-2.0 للشيفرة |
|---|---|
| الإصدار | v0.1 · المعيار والنتائج v0.1، وإصدار الشيفرة v0.1.1 (دون أي تغيير في المعيار أو المقاييس أو النتائج). |
| تاريخ النشر | |
| آخر تحديث | |
| لمن هذا الإصدار | فرق البيانات وتعلّم الآلة التي تقرّر هل يمكن لنموذج أن يتولى التوسيم المسبق لبياناتها العربية وفق تصنيفها ومزيج اللهجات لديها. |
| المستوى | متوسط |
أرقام رئيسية
تُحسب آليًا من الملفات المنشورة. لا يوجد ملف MANIFEST.json لهذا الإصدار لأنه سبق البرنامج المفتوح. يُحسب كل رقم من ملف منشور ويُربط بقيمة SHA-256 لذلك الملف.
التنزيل والمعرّفات
| المكان | المحتوى |
|---|---|
| bayanatlabs.com | النتائج (CSV) |
| bayanatlabs.com | النتائج (JSON) |
| bayanatlabs.com | قيم التحقق (SHA-256) |
| bayanatlabs.com | التقرير التقني (PDF) |
| GitHub | الشيفرة على GitHub |
| PyPI | الحزمة على PyPI |
| Zenodo | أرشيف Zenodo (كل الإصدارات) 10.5281/zenodo.23355784 |
ابدأ الاستخدام
ثبّت أداة سطر الأوامر
# Python 3.10 or later; installs the labelbench command
pip install bayanat-labelbench
ما الذي يتضمنه الإصدار
| الجزء | الترخيص | ضمن الإصدار |
|---|---|---|
| النتائج المجمّعة (CSV وJSON) وقيم التحقق | CC BY 4.0 | نعم |
| الرسوم البيانية والتقرير التقني v0.1 بصيغة PDF | CC BY 4.0 | نعم |
| الشيفرة: حزمة labelbench بلغة Python | Apache-2.0 | نعم |
| مجموعات البيانات المصدرية (MASSIVE 1.1 ar-SA وAraTox ومجموعة DART الفرعية من IADD) | لا يُعاد توزيعها، وتبقى لكلٍّ منها رخصتها الخاصة؛ انظر المصادر. | لا |
صيغة النسبة: Bayanat Labs, LabelBench. https://www.bayanatlabs.com/research/labelbench
الاستخدامات المقصودة
- اختبار قدرة نموذج على التوسيم المسبق لبياناتك العربية وفق تصنيفك ومزيج اللهجات لديك قبل الاعتماد عليه.
- إعادة إنتاج نتائج v0.1: تنزّل الشيفرة كل مصدر عند مراجعة محددة وتتحقق من قيمة SHA-256 الخاصة به.
- الاستشهاد بالنتائج والرسوم البيانية وملفات النتائج أو إعادة استخدامها مع نسبتها إلى مصدرها.
خارج النطاق
- ترتيب النماذج المتقدمة الحالية: يختبر الإصدار v0.1 نماذج محلية صغيرة على مجموعات اختبار ثابتة.
- تقييم منتجات كتالوج Bayanat Labs.
- مصدر نصوص عربية للتدريب: لا يتضمن الإصدار أي نص مصدري.
الحقوق باختصار
التدريب والعرض وإعادة التوزيع وإنشاء الأصوات الاصطناعية أذونات منفصلة.
| الاستخدام | الحالة | ملاحظة |
|---|---|---|
| التدريب | لا ينطبق | لا يتضمن الإصدار نصوصًا مصدرية أو وسومًا. |
| العرض | مسموح | النتائج والرسوم والتقرير بترخيص CC BY 4.0 مع نسبتها إلى المصدر. |
| إعادة التوزيع | مسموح | النتائج والرسوم والتقرير بترخيص CC BY 4.0، والشيفرة بترخيص Apache-2.0. لا يُعاد توزيع مجموعات البيانات المصدرية. |
| الصوت الاصطناعي | لا ينطبق | لا يتضمن صوتًا. |
القيود
- نماذج محلية صغيرة على مجموعات اختبار ثابتة معزولة، وليست النماذج المتقدمة الحالية.
- مجموعة MASSIVE ar-SA مترجمة ومكيّفة من الإنجليزية، فلا تصلح سندًا لأي ادعاء عن العربية السعودية الأصيلة.
- لا تذكر IADD أي ترخيص، لذلك تُستخدم للتقييم فقط ولا تُنشر أي صفوف منها.
- قيست تغطية الأتمتة الآمنة (Safe Automation Coverage) في التشغيلات التوليدية بمخرجات منظَّمة متساوية الثقة، ويبقى قياس الثقة المعايَرة عملًا مستقبليًا.
المصادر والتراخيص
| المصدر | الترخيص | يُعاد توزيعه هنا |
|---|---|---|
| MASSIVE 1.1, ar-SA locale (Amazon) | CC BY 4.0 | لا |
| AraTox | CC BY 4.0 (بطاقة المجموعة) | لا |
| IADD, DART subset | لا ترخيص معلن؛ للتقييم فقط | لا |
تنزّل الشيفرة كل مصدر من موقعه الأصلي عند مراجعة محددة وتتحقق من قيمة SHA-256 الخاصة به. تحتوي ملفات LabelBench المنشورة على درجات مجمّعة وقيم تجزئة فقط، دون أي نص مصدري. التفاصيل في ملف DATA.md في مستودع GitHub. تفاصيل المصادر (بالإنجليزية)
النتائج التي نذكرها
على مجموعة الاختبار الثابتة المعزولة، حقق نموذج لغوي محلي (Qwen2.5 3B) دقة 78% في تصنيف السمّية الثنائي، و25.3% تطابقًا تامًا على تصنيف السمّية ذي الوسوم السبعة، و22.4% على خمس مناطق لهجية (نسبة التخمين العشوائي 20%). (بتاريخ 5 أكتوبر 2026; انظر سجل الادعاءات (بالإنجليزية))
طريقة الاستشهاد
صيغة الاستشهاد:
Bayanat Labs Research (2026). Arabic Annotation Is Not Binary: LabelBench, a Reproducible Audit of Automated Data Labeling. Bayanat Labs, Technical report v0.1. https://www.bayanatlabs.com/research/labelbench
Bayanat Labs Research (2026). LabelBench (v0.1.1) [Software]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23355785
- معرّف DOI الجامع (لكل الإصدارات): 10.5281/zenodo.23355784
- معرّف DOI لهذا الإصدار: 10.5281/zenodo.23355785
- ملف CITATION.cff
@techreport{bayanat2026labelbench,
title = {Arabic Annotation Is Not Binary: LabelBench, a Reproducible Audit of Automated Data Labeling},
author = {{Bayanat Labs Research}},
institution = {Bayanat Labs},
year = {2026},
month = jul,
number = {v0.1},
url = {https://www.bayanatlabs.com/research/labelbench}
}
@software{bayanat2026labelbenchcode,
author = {{Bayanat Labs Research}},
title = {LabelBench},
version = {v0.1.1},
year = {2026},
month = oct,
publisher = {Zenodo},
doi = {10.5281/zenodo.23355785},
url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.23355785}
}
كيف نتعامل مع الاستشهاد (بالإنجليزية)
سجل التغييرات
| التاريخ | الإصدار | التغيير |
|---|---|---|
| v0.1.1 | أُرشفت الشيفرة على Zenodo بمعرّف DOI، دون أي تغيير في شيفرة المعيار أو مقاييسه أو نتائج v0.1. | |
| v0.1.0 | نُشرت الشيفرة على GitHub وPyPI بترخيص Apache-2.0. | |
| v0.1 | نُشر التقرير التقني والنتائج المجمّعة والرسوم البيانية وقيم التحقق على bayanatlabs.com. |
التصحيح وطلبات الإزالة
إذا وجدت في هذا الإصدار ما لا ينبغي وجوده أو ما يحتاج إلى تصحيح، فراسلنا على hello@bayanatlabs.com. نعالج طلبات الإزالة خلال 30 يومًا، وطلبات المنصات خلال 24 ساعة. كيف تعمل طلبات الإزالة
الشرح الكامل: LabelBench على bayanatlabs.com (بالإنجليزية)
المنتج المرتبط: Bayanat Bench